Archívum
ELŐZŐ<<  >>KÖVETKEZŐ

Videók Noah Ringer-ről

Noah Ringer videócsokor:) Összegyűjtöttem az interjúkat és pár Candid felvételt. Most csak ennyire tellett, itt van a kis friss: Videók
 

Kész cikkek Noah-ról

Lefordítottam és összeállítottam két cikket Noah-ról, és már előkészítettem a menüket a további tartalomra, amiket majd több mint egy hét múlva tudok csak majd felrakni, mivel holnap megyünk megint egy hétre nyaralni. Addig is itt vannak a Noah cikkek:
Noah Ringer Filmográfia

Előkerült egy interjú videó Noah-val a pix reggeli híreiből, katt ide, ha szeretnéd megnézni. Persze angol nyelvű, de vázlatpontosan összeszedtem, hogy miről beszéltek:
- Elősször Noah hajáról esett szó, hogy miután befejezték Az Utolsó Léghajlító forgatását, megnövesztette, és hogy így kicsit máshogy néz ki.
- Majd Noah beszél a filmbeli karakteréről (,,Én vagyok Aang, és az utolsó léghajlító. Én vagyok az Avatar, szóval az én feladatom az, hogy békét tartsak a világon. A négy nép: Levegő, Víz, Föld Tűz, és az én kötelességem alapvetően a békefenntartás. A Tűz népe el akarja foglalni a világot, szóval nagyon sok munka megállítani őket...")
- Aztán Noah: ,,A tévénk nem működik, szóval nem nagyon tévézünk. A Taekwondo oktatóm azt mondta, hogy nagyon hasonlítok a karakterre (Aang), ráadásul a hajborotválás, meg a harcművészet, meg hogy úgy játsszok mint Aang. Szóval mindig amikor a DVD kijött, az oktatóm odajött hozzánk, és kölcsönadta, tehát megnéztük az összes részt.
- Utána arról beszélnek, hogy hogyan kapta meg Noah a szerepet. A Taekwondo oktatója szerette a mesét, és azt mondta 'Oké, itt van ez a meghallgatás a Paramount-tól, és megpróbálhatod, mert ez tökéletes neked..' Szóval Noah összeállított egy DVD-t magáról egy kis színjátszással és harcművészettel. Egy hónappal később pedig visszahívták:).
- Majd Noah: ,, Egy dolog, amit nagyon vicces volt csinálni a léghajlítóban, az hogy tanulnom kellett két harcművészetet, amik nagyon különböztek a Taekwondo-tól, ami nagyon kemény és erős, a vízidomítás pedig olyan 'hullámzós' és művészi.
- Aztán Noah Tai Chi bemutatója után a fiú arról beszél, hogy a Dev-vel, Nicci-vel és Jackson-nal való találkozáskor mindenki kedves volt és jó móka volt, főleg az M. Night-tal való találkozás.
- Majd Noah következő projektjéről, a 'Cowboys and Aliens' -ről mond valamicskét, hogy nyáron lesz a forgatás, vagy valami ilyesmi, azt már nem nagyon értettem.
Szóval próbáltam érthetően és hitelesen lefordítani, de néhol szúrtam be pár toldalékot, hogy egyértelmű legyen, hogy miről van szó.